جميل محمود علي

ولد في مدينة صفد* وأكمل دراسته الابتدائية والثانوية فيها. حصل على “مترك” فلسطين سنة 1927، وعلى “مترك لندن” سنة 1928، وعلى الشهادة المتوسطة لفلسطين (Intermediate) في العام نفسه. وبعد أن علم في المدرسة الثانوية بصفد مدة أربع سنوات (1929 – 1933) أوفدته حكومة فلسطين إلى إنكلترا فحصل على درجة التخصص في الرياضيات العالية علم 1937. وعين بعد عودته مدرساً للرياضيات، ثم أصبح مفتشاً أعلى للرياضيات والعلوم في إدارة معارف فلسطين حتى عام 1948.         غادر جميل علي فلسطين إلى دمشق، والتحق محاضراً بقسم الرياضيات في كلية العلوم بالجامعة السورية، وبقي فيه مدة أربع سنوات (1948 – 1952). ثم عين أستاذاً مساعداً في قسم الرياضيات في كلية العلوم والآداب بالجامعة الأمريكية في بيروت، وحصل على مرتبة الأساتذة المشاركة في الجامعة المذكورة، وظل يدرس فيها حتى وفاته.         يعد جميل محمود علي من الرواد في تعليم الرياضيات في المستوى الجامعي العربي، بل من خيرتهم. وقد نشط جميل علي في أعمال الترجمة العلمية، ومن أشهر أعماله إسهامه في ترجمة الجزءين الأول والثاني من “تاريخ العلم” لجورج سارتون عام 1959، ترجمةكتاب “تحديد نهايات الأماكن لتصحيح مسافات المساكن لأبي الريحان البيروني (362 – 440هـ) من العربية إلى الإنكليزية، وذلك بمناسبة “اليوبيل المئوي” للجامعة الأمريكية في بيروت عام 1966. المراجع: – يعقوب العودات: من أعلام الفكر والأدب في فلسطين، عمان 1976.